Міркуйте пуд лаби, обисьтеся не зашпотали, бо вже не єден упав,- як в Ужгороді пояснюють дорогу туристам

Місцевий діалект дуже колоритний, але його часто не розуміють мешканці інших куточків України.

Слова закарпатської говірки унікальні настільки, що хоч у різних куточках області говорять по-різному, але кожен знає про що йде мова.

Отже у гумористичному ролику Павло Чучка, який зіграв роль ужгородця, намагається пояснити гостю, як пройти до Ужгородського замку.

“Із тов мадярськов картов вы замок не найдете. Кить вы з мотором, то лишіт го туй, дале ідіть пішо через Корзов гурі на вулицю Духновича. Вобще то така брукована вулиця… Міркуйте пуд лаби, обисьтеся не зашпотали, бо вже не єден упав…”,- каже він.

Краще дивіться ролик.

Відео оприлюднив Mike Dankanych.

zakarpatpost.net

 

Коментування вимкнено