Повний текст рішення щодо надання статусу регіональної угорській мові в Берегові
На останньому засіданні Берегівська міська рада ухвалила рішення, згідно з яким надала угорській мові статусу регіональної.
Повний текст рішення опинився в Мукачево.net. Ознайомитися з ним може кожен:
Про реалізацію окремих норм Закону України
«Про засади держаної мовної політики»
на території міста Берегово
Керуючись статтею 10 Конституції України. статтею 25, 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», відповідно до Закону України «Про ратифікацію Європейської хартії регіональних мов або мов національних меншин», Закону України «Про основи державної мовної політики» та беручи до уваги довідку від 15.08.2012 року №01/1/1-15/247 управління статистики у Берегівському районі, дані Всеукраїнського перепису населення 2001 року.
Враховуючи, що окремі положення Закону України «Про засади державної політики» у подальшому (Закон) на території міста Берегово реалізовані відповідно до чинного закодавства України, зокрема: публічні акти Берегівської міскої ради та виконавчого комітету приймаються державною мовою та публікуються державною мовою і регіональною (угорською) мовами; відвідувачам органів місцевого самоврядування послуги надаються державною мовою та регіональною (угорською); забезпечується вільний вибір мови навчання державною мовою і регіональною або мовою меншин (угорською та російскою мовами); оголошення і супровід інших культурних заходів здійснюється державною мовою, регіональною або мовами меншин; міська газета «Берегово» видається державною мовою та регіональною (угорською); топоніми назв вулиць та інше, поруч із державною мовою відтворюється регіональною (угорською), Берегівська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Взяти до відома, що чисельність угорської мовної групи з числа громадян, які постійно проживають на території міста Берегово становить 12,8 тисяч осіб і таким чином кількість осіб – носіїв угорської мови, що проживають на території міста Берегово становить 48% відсотків.
2. Встановити, що відповідно до статті 7 Законом України «Про засади державної мовної політики» на території міста Берегово поряд з українською мовою як державною поширеною є угорська мова як регіональна, тому до неї застосовуються заходи спрямовані на використання регіональних мов.
3. З метою реалізації положення окремих норм Закону виконавчим органам Берегівської міської ради здійснити наступні заходи:
– забезпечити виготовлення надписів на офіційних бланках, печатках, штампах, табличках Берегівської міської ради поряд державною мовою і регіональною (угорською) мовою;
– використовувати угорську мову поряд з державною мовою в місті при виготовленні табличок та вказівників;
– розміщенню всіх форм аудіо та візуальної реклами на території міста Берегово на українській або угорській мові відповідно до рішення рекламодавця;
– здійснити належні заходи з метою недопущення публічного приниження державної та угорської мови, порушення прав і свобод громадян чи розпалу міжнаціональної ворожнечі;
– для реалізації державної гарантії щодо надання послуг державною мовою, а в межах території на якій поширена регіональна мова, тобто угорська, і цією регіональною мовою відвідувачам органів державної влади і органів місцевого самоврядування, при доборі службових кадрів враховувати критерій володіння державною мовою та регіональною (угорською).
4. Підприємствам, установам, організаціям Берегівської міської ради, здійснити аналіз існуючої практики використання державної та регіональної (угорської) мови при здісненні власних повноважень. На підставі такого аналізу терміном до 01 жовтня 2012 року затвердити перелік власних заходів та надати належні пропозиції Берегівській міській раді та іншим вищестоящим органам, щодо виконання вимог Закону.
5. Фінансовому управлінню Берегівської міської ради передбачити кошти на реалізацію норм Закону України «Про засади держаної мовної політики» на території міста Берегово на 2012- 2013 рік;
6. При наданні відповідним органам державної виконавчої влади фінансових показників і пропозицій щодо складання проекту державного бюджету України, внесенні пропозицій з бюджетного регулювання, надані даних які можуть бути враховані при визначенні розмірів міжбюджетних трансфертів врахувати потребу у додаткових видатках з державного бюджету необхідних для реалізації Закону України «Про засади державної мовної політики» на території міста Берегово на 2013 рік.
7. Звернутися до всіх підприємств, установ, організацій, розташованих на території міста Берегово, щодо реалізації норм Закону України «Про засади державної мовної політики».
8. Секретарю Берегівської міської ради (Кайнов В.В.) та керуючій справами виконавчого комітету (Бендик В.М.) підготувати зміни та доповнення до регламенту Берегівської міської ради, щодо належного виконання вимог Закону та подати на розгля чергової сесії Берегівської міської ради.
9. Дане рішення довести до відома громадян міста та державних органів шляхом публікації в засобах масової інформації та на офіційному сайті Берегівської міської ради.
10. Контроль за виконанням даного рішення покласти на міського голову.
Міський голова І. Гайдош
